Specialised skincare for tattooed & recovering skin. Made in France.
Premium retail, pharmacy & wellness. Official importer of record.
&
French clean skincare for tattooed skin, meets Israel's most discerning retail and wellness. A shared passion that speaks for us, beyond the quality and efficacy of our natural products. Le soin clean français pour peau tatouée rencontre le retail et le wellness les plus exigeants d'Israël. Une passion commune qui nous ressemble, au-delà de la qualité et de l'efficience de nos produits naturels.
Natural, highly technical luxury products. Visible efficacy as a mantra, a shared standard.Des produits de qualité naturels à haute technicité. L'efficience visible comme un mantra, une exigence commune.
French cosmetic quality serving an established, multi-channel Israeli distribution network.La qualité cosmétique à la française au service d'un réseau de distribution israélien multi-canal établi.
Tattoo & permanent-makeup studios, premium spas, selective beauty and pharmacy, professional and retail alike.Studios de tatouage et de maquillage permanent, spas premium, beauté sélective et pharmacie, pro et retail.
Fine Rituals acts as the official importer of record — assuming full legal and financial responsibility for the Israeli market.
EXW wholesale grid and a sample assortment, sent by 13 By HC.Grille EXW wholesale et assortiment d'échantillons, transmis par 13 By HC.
Fine Rituals builds the launch plan and initial order forecast.Fine Rituals établit le plan de lancement et la prévision de commande initiale.
MOH filings as importer of record — 6 to 8 weeks.Dépôts MOH en tant qu'importateur officiel — 6 à 8 semaines.
Rollout across selected retail, pharmacy and wellness channels.Déploiement sur les canaux retail, pharmacie et wellness sélectionnés.
Fine Rituals curates premium European beauty and wellness brands for the Israeli market, handling the regulatory path end-to-end as the official importer of record. Fine Rituals sélectionne des marques européennes premium de beauté et de wellness pour le marché israélien, et gère le parcours réglementaire de bout en bout en tant qu'importateur officiel.
A simple, self-evident idea; a path far more intricate. Step by step, with everyday passion, unwavering resolve and, above all, a great deal of love, 13 By HC has been finding its way for four years. Une idée simple et évidente, un parcours forcément plus complexe. Pas à pas, avec une passion de tous les instants, une détermination sans faille et surtout beaucoup d'amour, 13 By HC fait son chemin depuis quatre ans.
Lauris, a naturopath in Sophia Antipolis, gets his first tattoo at 47, and it is the face of the love of his life, the woman he has shared fifteen years with.
A specialist in acne-prone skin, he crosses paths with biologist Arnaud Géa, future member of the scientific board.Lauris, naturopathe à Sophia Antipolis, se fait tatouer pour la première fois à 47 ans et ça sera le visage de son amour avec qui il partage sa vie depuis quinze ans.
Spécialiste des peaux acnéiques, il rencontre le biologiste Arnaud Géa, futur membre du comité scientifique.
The session is booked and the dream comes true. His tattoo artist recommends a mineral-oil cream. Unconvinced, Lauris formulates his own in the lab, with immediate and decisive results.La séance est programmée et le rêve se réalise. Son tatoueur recommande une crème à l'huile minérale. Insatisfait, Lauris crée sa propre formule en laboratoire, aux résultats immédiats et décisifs.
Commercialisation begins, confronting the innovation with real life. 13 By HC takes part in tattoo conventions and leads its own conferences.La commercialisation débute pour confronter l'innovation au terrain. 13 By HC participe aux conventions de tatouage et anime ses conférences.
After thirteen trials, the formula is validated. Thirteen felt self-evident, paired with « By HC » for Health Care. The brand is named.Après treize essais, la formule est validée. Le 13 s'impose comme une évidence, accompagné de « By HC » pour Health Care. La marque est née.
The commercial launch takes hold, with a presence at specialised conventions and conferences.Le lancement commercial s'installe, avec une présence sur les conventions et conférences spécialisées.
Professionals adopt it at once and ask for a dedicated structure: the Proteam 13 By HC is born.Les professionnels adhèrent aussitôt et demandent une structure dédiée : la Proteam 13 By HC est née.
More than a hundred professionals use the care every day, across tattoo, microblading and scalp micropigmentation.Plus de cent professionnels utilisent le soin au quotidien : tatouage, microblading, micropigmentation capillaire.
The love of a lifetime, a passion for nature and skin, a devotion to work done well.L'amour d'une vie, la passion de la nature et de la peau, l'attachement du travail bien fait. Ainsi est né 13 By HC.
A specialist in allergology, photobiology and healing, and a former medical expert at Galderma, the world leader in dermatological treatments. He was also Assistant Head of Clinic in Nantes.Spécialiste en allergologie, photobiologie et cicatrisation, ancien expert médical chez Galderma, leader mondial des traitements dermatologiques. Il a également été Assistant Chef de Clinique à Nantes.
Owner of « La Casa del Tattoo » on the French Riviera. A graduate of the Institut Saint-Luc (Beaux-Arts de Tournai) and a UV specialist, with more than ten years of experience.Propriétaire de « La Casa del Tattoo » sur la Côte d'Azur. Diplômée de l'Institut Saint-Luc (Beaux-Arts de Tournai), spécialiste des UV, avec plus de dix ans d'expérience.
Holder of a Master's in Biology and a Master II in cosmetic chemistry from the University of Nice. An aromatologist and lecturer in medical physiology, he is described as the « creator » of the 13 By HC care.Titulaire d'une Maîtrise de Biologie et d'un Master II en chimie cosmétique de l'Université de Nice. Aromatologue et enseignant en physiologie médicale, il est décrit comme le « créateur » du soin 13 By HC.
A naturopath since 2015, with qualifications in nutraceuticals and functional foods. Trained in Professor Castronovo's functional-medicine seminars, she embodies the brand's « nature » guarantee.Naturopathe depuis 2015, diplômée en nutraceutique et alicaments. Formée aux séminaires de médecine fonctionnelle du Professeur Castronovo, elle représente la « caution nature » de la marque.
The name 13 tells its own story: thirteen formulations were needed to reach the ideal care. Beyond the science, one conviction guided us — this professional and family adventure had to carry our values. Le nom « 13 » raconte son histoire : treize formulations ont été nécessaires pour atteindre le soin idéal. Au-delà de la science, une conviction nous a guidés : il était primordial que cette aventure professionnelle et familiale intègre nos valeurs.
Artistic tattoo
Permanent makeup
Micropigmentation
Tattoo removal
At 13 By HC, we draw our inspiration from the heart of nature and its most precious treasures.
Materials chosen with exacting care, revealed by science and elevated by our savoir-faire.
Each formula becomes a singular composition, where texture, sensoriality and efficacy meet in a rare equilibrium.
More than a skincare. An experience. A signature.
13byHC develops a French skincare line devoted to post-tattoo care and skin recovery, where every formula combines efficacy, naturalness and a sensorial standard.
The 13byHC DNA: innovation through formulation.
Each natural ingredient is selected for a precise function, in a holistic approach to the skin: from the tattooed surface to the mechanisms deep within the skin that support its hydration.
13byHC développe une ligne de soins française dédiée au post-tatouage et à la récupération cutanée, où chaque formulation conjugue efficience, naturalité et exigence sensorielle.
L'ADN 13byHC : l'innovation par la formulation.
Chaque ingrédient naturel est sélectionné pour une fonction précise, dans une approche globale de la peau : de la surface tatouée jusqu'aux mécanismes présents en profondeur de peau pour son hydratation.
Formulated with a scientific advisory board.
A French clean-beauty line for post-tattoo care and skin recovery, free from the mineral oils that cosmetic brands commonly use for their low cost. These raw materials come from the refining of petrochemical and parapharmaceutical products (crude oil), chosen by the industry for their very low production cost and their ability to form a cheap occlusive barrier on the surface of the skin. Une ligne clean beauty française dédiée au soin post-tatouage et à la récupération cutanée, sans les huiles minérales issues de la pétrochimie, généralement utilisées par les marques cosmétiques pour leur bas coût. Ces matières premières sont issues du raffinage de produits pétrochimiques et parapharmaceutiques (pétrole brut), choisies par l'industrie pour leur très faible coût de production et leur capacité à former une barrière occlusive bon marché à la surface de la peau.
MOSH and MOAH hydrocarbon molecules accumulate in the liver; the European Union has, for instance, banned their use in lipsticks. Les molécules d'hydrocarbures MOSH et MOAH se stockent dans le foie ; l'Union européenne a par exemple interdit leur usage dans les rouges à lèvres.
Your work carries your signature. Now, so does the care that continues the experience.Votre travail porte votre signature. Désormais, le soin qui l'accompagne aussi.
With 13 By HC, your identity is engraved on the care your client takes home. Your brand leaves your studio, enters their daily life and stays present long after the session.
This presence creates something precious: a bond.
Your client no longer simply uses a cream. They use the care of their tattoo artist, their artist, their expert. Your name becomes naturally tied to their experience, their result and the trust they place in you.
This continuity nurtures attachment to your brand, loyalty and word of mouth. It also sharpens what sets you apart from professionals who stop where the service ends.
Because a strong brand does not only seek to be seen.
It seeks to be recognised, chosen… and chosen again.
Avec 13 By HC, votre identité est gravée sur le soin que votre client emporte avec lui. Votre marque quitte votre établissement, entre dans son quotidien et reste présente bien après la prestation.
Cette présence crée quelque chose de précieux : un lien.
Votre client n'utilise plus simplement une crème. Il utilise le soin de son tatoueur, de son artiste ou de son expert. Votre nom devient naturellement associé à son expérience, à son résultat et à la confiance qu'il vous accorde.
Cette continuité nourrit l'attachement à votre marque, la fidélisation et la recommandation. Elle renforce également votre différence face à des professionnels qui s'arrêtent là où la prestation se termine.
Parce qu'une marque forte ne cherche pas seulement à être vue. Elle cherche à être reconnue, choisie… puis choisie à nouveau.
A single, direct line to the people behind 13 By HC.Un contact direct avec les personnes derrière 13 By HC.
×
